Saturday, March 20, 2010

Sheleg found a home שלג מצא בית

STATUS: Sheleg found a good home
סטטוס: שלג מצא בית
18.4.2010
14.5.2010

שלג הוא כלב לברדור מעורב. בן כשנה, כלב יפה וידידותי, ממושמע, מסתדר עם כלבים אחרים ואוהב לשחק איתם. הוא זקוק נואשות לבית חם ואוהב.
Call Danielle דניאל: 050-9029593
Sheleg was abandoned on a kibbutz, he is a beautiful young dog, about a year old, looks like a lab mix. He gets on well with other dogs and likes to play. He badly needs someone to love him.

Monday, March 15, 2010

פרינס נמצא!! Prince is found!!

STATUS: LOST CAT in Ashkelon has been found !!
סטטוס: החתול, שהלך לאיבוד באשקלון נמצא
11.5.2010

חתול זכר בן שנתיים' בשם פרינס.

אבד/נגנב באשקלון רח' ביאליק , 8 במאי בצהריים.

סובל מאבנים בכליות, ולכן זקוק לאוכל וטרינרי והרבה מים.

לא רגיל לרחוב

Please call: 052-6711448 נא להתקשר ל:

This cat is Prince,

LOST since 8th May 2010 in BIALIK STREET ASHKELON.

Male, 2 years old, not used to the street.

Needs medical treatment urgently.




Special note from Khaya מכתב מיוחד מחיה

STATUS:desperate סטטוס: מיואש
15 March 2010 15.3.2010
שלום לכולם
הכלבים האלו (שרשומים בסטטוס ירוק בבלוג) הם כרגע בחסות עמותת הצלת חיות. חלקם אצלנו כבר זמן רב. חלק ניכר מהם נמצאים בפנסיון בתשלום - ואין לנו איך לשלם סכומים כאלו לאורך זמן.
  • אנחנו זקוקים למשפחות מאמצות עבור הכלבים האלו בדחיפות!!!!!
  • אנחנו זקוקים לתרומות כדי לשלם לפנסיונים.
כמו כן, גם אלו שבפנסיון, לא יכולים להישאר שם במהלך חג הפסח. לכן, יש צורך למצוא עבורם משפחות אומנה לפחות למהלך החג (לזמן ארוך יותר ,או אפילו עכשו, זה עדיף).

אני מבקשת שתפיצו באי-מייל, בפייסבוק, בכל הפורומים, בכל הלוחות, את הכלבים שלנו. בקיצור - תפיצו בכל דרך אפשרית לכל המכרים שלכם וגם למי שלא מוכר לכם.

תודה וחג שמח
חיה
טלפונים להתקשרות: Telephone Numbers
חיה : 0505909025 Khaya
דניאל: 0509029593 Danielle

DEAR FRIENDS AND ANIMAL LOVERS,
WE HAVE REACHED A DESPERATE SITUATION. THERE HAVE BEEN SO MANY CALLS FOR US TO RESCUE ANIMALS THAT WE ARE NOW SERIOUSLY OVERLOADED AND WE ARE FORCED TO HOUSE SOME OF THEM IN "ANIMAL PENSIONS". WE NEED NEW FOSTER FAMILIES AND WE DESPERATELY NEED DONATIONS SO WE CAN PAY THE PENSIONS UNTIL THESE DOGS ARE ADOPTED.
PLEASE TRY TO HELP US FIND SOLUTIONS: NEW TEMPORARY FOSTER FAMILIES ESPECIALLY FOR PUPPIES, AND FUNDS TO PAY FOR THEIR CARE.

THANK YOU AND CHAG SAMEACH
KHAYA

Animals that still need homes have green status in the blog. We have more animals for adoption: contact Khaya or Danielle.
חיות שזקוקים לבית מופיעים בבלוג עם סטטוס ירוק. כדי לשמוע על עוד כלבים וחתולים שאפשר לאמץ, נא להתקשר לחיה או דניאל.

hatzalathayot@gmail.com
עמותת הצלת חיות
Amutat Hatzalat Hayot
P.O.Box 9062 תד
78190 Ashkelon אשקלון

טלפונים להתקשרות: Telephone Numbers
חיה : 0505909025 Khaya
דניאל: 0509029593 Danielle

Sunday, March 14, 2010

Boots found a home בוטס מצאה בית חם .

STATUS: Boots found a good home
סטטוס: " בוטס" מצאה בית חם
4.2010
20.11.09



Orna Banai loves Boots אורנה בנאי התאהבה בכלבה המדהימה, בוטס


בוטס היא כלבה מדהימה בת 10 חודשים, מעוקרת, מחוסנת בכל החיסונים, בעלת שבב, מאולפת לצרכים, חכמה במיוחד ומלאת אנרגיה. היא מחפשת בית חם ותימסר תמורת סל אימוץ ע"ס 300 שקלים בלבד(תרומה לעמותה לכסות הוצאות כדי לאפשר לנו לטפל בחיות אחרות). זאת כלבה נבונה במיוחד שיודעת להתחבר ותהיה לחברה הכי טובה של בעליה.
היא פשוט יוצאת דופן ומיוחדת.
לפרטים:050-9029593 דניאל או חיה 050-5909025

מסר מיוחד מחיה:
" שלום לכולם.
בטוס אצלנו בעמותה כבר חודשים רבים. היא כבר הרבה זמן בפנסיון . מגיע לה בית.
היא כלבה מדהימה. נמצאה בהריון ומלאה בפצעי נשיכה. החלימה לגמרי פרט לכמה צלקות. היום היא מעוקרת, מחוסנת, משובבת, מחונכת לצרכים. שובבה. אנרגטית. מסתדרת עם כלבים אחרים.
היא כמו תינוקת: רוצה לשבת על הברכיים שלך, לקבל ליטופים, לישון במיטה איתך. כנראה פיטבולית מעורבת. בת כמעט שנה.
יש לה גם קבוצה בפייסבוק:
אנא הפיצו בכל מקום אפשרי. מגיע לבוטס בית כמו שצריך ולא רק תא בפנסיון (לא משנה כמה זה טוב, זה לא בית)
המעוניינים לאמץ את בוטס, נא לפנות לחיה: 0505909025, דניאל : 0509029593
בוטס תימסר תמורת סל אימוץ של 300ש"ח.
אנא הפיצו בפייסבוק, במייל, בפורומים ובכל מקום אפשרי. מגיע למדהימה הזאת בית טוב!!"

Boots is a sleek and beautiful black female dog of about 10 months old. She is spayed and vaccinated, she is toilet-trained. She loves to play and loves attention. She is very strong, very smart, and has lots of energy. She is a good dog to run or walk with. She needs a dominant and confident owner to be her leader and soul mate.
She will love to sit on your lap, sleep on your bed, and be your best friend. Call Khaya 050-5909025 or Danielle 050-9029593



Friday, March 5, 2010

TWELVE puppies found homes 12 גורים חמודים מצאו לבתים

STATUS: 12 black (or black and white) cute puppies found homes 4/2010
סטטוס: 12 גורים שחורים (או שחור עם כתמים לבנים) חמודים מצאו בתים חמים


12 גורים בני חודש. זכרים ונקבות
כולם שחורים, חלקם עם כתמים לבנים
כרגע עדיין יונקים, אך עוברים לאט לאט למזון מוצק
האמא מעורבת לברדור וכלב רוח כלשהו.
אבא- לא ידוע. הכלבה ננטשה בהריון והגיעה אלינו.כנראה הגורים יגדלו להיות באותו גודל

לפרטים :
אילנה שר. קיבוץ גל און
050-5918485 08-6872770

The mother of these puppies was rescued and then found to be pregnant. She gave birth to 12 beautiful black (and black and white) puppies. They are still nursing but will need homes in a week or two. The mother looks like a labrador mix (father unknown) so the puppies will probably be medium to large.

Please help us find homes for these adorable cuddly little puppies.
Contact Ilana Sher. Kibbutz Gal On. Tel: 050-5918485 or 08-6872770 Email: sher1@galon.org.il





STATUS:

CUTE PUPPIES found homes גורים חמודים מצאו בתים

STATUS: 2 puppies found homes
סטטוס: 2 גורים מצאו לבתים
4.2010
2.3.10

יש לנו כרגע 2 גורי כלבים חמודות (2 נקבות) בגילאי 3-5 חודשים. איזה מקסימות וחמודות !
הן שחורות עם לבן. כנראה יהיו די גדולים.
הן עדיין לא מחונכות לצרכים (טוב, נו, הן עדיין גורים !).
אחרי שבת, יש לנו מקום רק לאחת מהן. מי שרוצה לאמץ או שיכול להיות בית אומנה לאחת או יותר גורים, נא ליצור קשר עם חיה: 0505909025

חיה מספרת: "דייזי ואחותה מאיה מחפשות בית חם. הן נמצאו יחד עם אחיהן, בקרטון ברחוב באשדוד. האיש שמצא את השלישיה , לקח אותם אליו. אבל הכלב הבוגר הגדול שלו תקף אותם ללא הרף והוא חשש לחייהם. הם הגיעו אלינו. האח אומץ בשבוע האחרון. הבנות עוד לא. דייזי תגיע כמעט לגודל של לברדור, לפי ההערכות ואחותה תהיה קטנה יותר. כרגע, שתיהן לא מחונכות לצרכים . הן מתנהגות כמו גורים, שזה כולל כרסום דברים וניסיוונות לשחק עם הכל. כרגע הן בפנסיון, מכסף שאין לנו. בבית עם קצת סבלנות וידע בחינוך גורים, כל אחת מהן יכולה להירגה ולהפוך לכלבה נפלאה. הן מתוקות מאד. רוצות רק אהבה וחום."

We have 2 black puppies aged 3-5 months(2 females).
They are all black, or black and white, not housebroken yet (they are puppies!) and will be medium large.
After shabbat, we have room only for one of them.
If anyone wants to adopt one or can foster one or more of them,
please contact Khaya: 0505909025




Thursday, March 4, 2010

Shuki found a home שוקי מצא בית משלו

STATUS: Shuki found a home
סטטוס: שוקי מצא בית
4.2010
24.12.09


שוקי הוא גור בין חודשיים, חמוד עם גרביים לבנים
Shuki is a sweet two month old puppy, who needs a home.
To adopt Shuki Call Khaya לפנות לחיה: 0505909025

Jerry found a home ! ג'רי מצא בית טוב


STATUS: Jerry found a good home
סטטוס: ג'רי מצא בית חם
4.2010 adopted
23.1.01 arrived back
16.1.01 adopted
13.10.09 arrived

ג'רי , טרייר קטן וחמוד, שנמצא נטוש ומפוחד באחד הרחובות הסוענים של אשקלון. יש לו שבב. הוא נמסר על-ידי הבעלים הרשומים למישהו אחר (שלא מכחיש) שטוען שמסר אותו למישהו לא ידוע באשקלון שלא ניתן לאתר. (נטישה שלו או של ה "לא ידוע"?). בכל אופן, ג'רי בן 9. מחוסן מלפני 4 חודשים . מחונך ועדין. הוא כלב מקסים שמחפש רק אהבה ובטחון

חיה מספרת: ג'רי כנראה פודל/טרייר מעורב. כמעט בן 10. מסורס, מחונך, משובב, מחוסן. ג'רי כלב מקסים. מסתדר עם כלבים וחתולים . אוהב ילדים. מאד חברותי. הבעיה היחידה שבגללה הוא לא אומץ עד עכשו , היא גילו המבוגר.
ג'רי ננטש על לא עוול בכפו. הוא גדל במשפחה. כאשר ההורים התגרשו, לפני כשנה, הם מסרו אותו לבית חדש שהם חשבו שיהיה בית טוב. כנראה שהמעבר היה קשה לג'רי (לא ברור למה, אצלנו הוא עשה כמה מעברים ותמיד נשאר מתוק) ולהם כנראה לא היתה סבלנות לחכות עד שיירגע(או לעזור לו להירגע). בקיצור, לא ברור אם המשפחה החדשה נטשה אותו או אם הם מסרו אותו למישהו אחר שנטש אותו. ג'רי נמצא ביום חם בתקופת חגי תשרי, משוטט ברחוב סוען, רעב ,צמא ומפוחד. מאז הוא אצלנו. מגיע לו בית חם . למרות גילו, ג'רי חיוני ואנרגטי.
Khaya 050-5909025 חיה
Jerry is a sweet little terrier, found abandoned on one of Ashkelon's busiest streets. He has a tag but his listed owner claims he gave him to someone in Ashkelon but does not have his details. His current owner either abandoned or lost him. He is 9 years old, he has been vaccinated. He is toilet-trained. He's a lovely sweet little dog looking for a safe and secure home and a family to love and care for him
=================================================================